Descripteurs
![]() adaptation d'oeuvre artistiqueSynonyme(s)novélisation |
Documents disponibles dans cette catégorie (38)

![]()
Article : texte imprimé
Présentation du film "Les Adieux à la reine" de Benoît Jacquot sorti en 2012, adapté du roman de Chantal Thomas. Les choix faits par le cinéaste et l'écrivain pour relater l'épisode du départ de Louis XVI quittant Versailles en juillet 1789 : rô[...]![]()
Article : texte imprimé
Dans le dessin animé "La Belle au bois dormant" de Disney, le morceau "Mon amour, tu mas vue au beau milieu dun rêve " vient d'un air composé par Tchaïkovsky entre 1888 et 1889 pour le ballet qu'il a créé à partir des contes de Perrault et Gri[...]![]()
Article : texte imprimé
Thomas Sotinel, Auteur ; Véronique Cauhapé, Auteur | Le Monde Editions |Dossier consacré au film "Un amour impossible" de Catherine Corsini. Présentation du film adapté du roman "Un amour impossible" de Christine Angot : synopsis, distribution, le traitement des personnages, les choix cinématographiques de la réalis[...]![]()
Article : texte imprimé
Séquence pédagogique qui propose, en classe de 4e, d'étudier le roman "Le Comte de Monte-Cristo" d'Alexandre Dumas en le confrontant à plusieurs de ses adaptations (au cinéma, à la télévision, en bande dessinée). Objectifs : lire un roman classi[...]![]()
Article : texte imprimé
Séquence, proposant dans le cadre de l'objet d'étude "le roman et la nouvelle au 19e siècle : réalisme et naturalisme", d'aborder "Les Misérables" de Victor Hugo à travers trois personnages féminins : Cosette, Fantine et Eponine. Le destin tragi[...]![]()
Article : texte imprimé
Séquence pédagogique qui propose, pour des élèves de 4e, l'étude du mythe d'Orphée à travers différentes formes d'expressions artistiques. Objectifs : découvrir l'histoire d'Orphée par le texte d'Ovide, par le cinéma ainsi que différents tableau[...]![]()
Article : texte imprimé
Présentation de la série britannique "His dark materials" adaptée de la trilogie de romans de fantasy "A la croisée des mondes" de Philip Pullman : la trilogie, les personnages principaux, la thématique, univers.![]()
Article : texte imprimé
Séances de lecture-écriture en classe de 6e, s'appuyant sur une étude comparée des dialogues extraits de "L'Iliade" d'Homère, de "La Guerre de Troie n'aura pas lieu" de Jean Giraudoux et de "Hector, le bouclier de Troie" de Hector Hugo : écritur[...]![]()
Article : texte imprimé
Portrait de l'héroïne Enola Holmes petite soeur rusée de Sherlock, à l'occasion de la sortie du film "Enola" de Harry Bradbeer, adaptation cinématographique des romans "Les enquêtes d'Enola Holmes" de Nancy Springer.![]()
Article : texte imprimé
Dossier consacré à l'utilisation de la bande dessinée d'adaptation en cours de français au collège. Une porte d'entrée vers les classiques littéraires : établir une transition entre la 3e et la 2de grâce aux adaptations graphiques des classiques[...]![]()
Article : texte imprimé
Séquence proposant dans le cadre de l'objet d'étude "théâtre et représentation", d'étudier la figure du meurtrier dans des oeuvres d'écrivains européens : "Jules César" de William Shakespeare, "Lorenzaccio" d'Alfred de Musset et "Roberto Zucco" [...]![]()
Article : texte imprimé
Analyse des "Noces de Figaro", opéra de Mozart adapté de la pièce "Le mariage de Figaro" de Beaumarchais : la place de la musique dans l'oeuvre théâtrale de Beaumarchais, notamment dans sa trilogie ; le passage du texte au livret de l'opéra grâc[...]![]()
Article : texte imprimé
Dossier pédagogique sur le roman policier "L'affaire Saint-Fiacre" de l'écrivain Georges Simenon, en classe de 5e ou en classe de 4e. Choix du roman. Etude du roman policier, des personnages, de la résolution de l'énigme, de l'adaptation cinémat[...]![]()
Article : texte imprimé
Présentation du metteur en scène français Julien Gosselin et de l'adaptation théâtrale des romans sur le terrorisme de l'écrivain américain Don DeLillo : la trilogie "Joueurs, Mao II, Les Noms", événement du Festival d'Avignon en 2018 ; le succè[...]![]()
Article : texte imprimé
Edith Wolf, Auteur ; Bernard Sergent, Auteur ; Marie-Pierre Lafargue, Auteur |Dossier, réalisé en 2006, proposant une initiation à la notion de mythe et à l'univers grec de l'Iliade, grâce à une lecture intégrale en classe de 6e de "Hector, le bouclier de Troie" de Hector Hugo : découverte des personnages, de la notion de[...]